моб. +48 888 824 857
email:

к. фил. н. Наталья Кузьменко,
присяжный переводчик английского и русского языка

Обладая 20-летним профессиональным опытом работы в качестве штатного переводчика в международных учреждениях и юридических корпорациях, как в Польше, так и за границей, а также опытом межкультурной коммуникации по адаптации средств передачи информации в различных географических и социокультурных условиях, я предлагаю услуги профессионального переводчика корпоративным клиентам и физическим лицам.

Обычный и заверенный перевод:

  • юридических и экономических текстов
  • финансовых документов
  • деловой документации организаций и компаний
  • устный перевод (последовательный и синхронный)(включая Focus Group Interviews)
  • личных документов
  • нотариальный и судебный перевод

 

Услуги профессионального переводчика и сотрудничество с:

Юристами, адвокатами и нотариусами, юридическими, консалтинговыми и маркетинговыми фирмами и компаниями, агентствами недвижимости, фирмами иной спецификации и физическими лицами


переводы в следующих языковых сочетаниях:

заверенный: английский польский русский
обычный: украинский, белорусский английский, польский

 

Принципы и правила моей работы:

  • специализация
  • точность перевода
  • гибкая политика отношений с клиентами
  • строгая конфиденциальность
  • безупречное качество
  • надежность и оперативность
  • оптимальное соотношение цены и качества

Перевод без посредников

© к. фил. н. Наталья Кузьменко
ул.. Elektoralna 11, 00-137 Варшава - Средместье 
моб. +48 888 824 857
email:
ИНН 526 220 04 64, Regon 013082226